poro.LOL
隱私政策服務條款
語言
한국어English日本語简体中文繁體中文✓العربيةČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisMagyarBahasa IndonesiaItalianoPolskiPortuguês (Brasil)RomânăРусскийไทยTürkçeTiếng Việt

稱號、暱稱、貼文等使用者內容以原文顯示。

正在載入翻譯…

隱私政策

隱私政策

PORO 運營團隊僅在提供服務所需的範圍內處理資訊,並儘量減少原始遊戲識別符號的暴露和不必要的儲存。
生效日期
2026年8月25日
運營方
PORO 運營團隊

1. 適用範圍與基本原則

本政策適用於 PORO 營運團隊營運的 PORO 網站及其連線的本機 Companion 功能。PORO 營運團隊出於戰績查詢和分析目的處理使用者輸入的 Riot ID 及地區,不會索取 Riot 帳號密碼或付款資訊。

2. 處理的資訊

  • 使用者輸入: Riot ID(遊戲名稱和標籤)、查詢地區、使用者選擇的搜尋及分析條件
  • 造訪統計: 我們處理頁面分類、連線時間、來源網站網域、允許的宣傳標籤、隨機瀏覽器與造訪識別碼,以及連線IP的密鑰雜湊。統計中不儲存原始IP、搜尋的Riot ID、電子郵件、驗證連結或完整來源網址。無法確認的IP會另外顯示,管理中心和帳戶驗證頁面不納入收集。彙總結果僅提供給通過身分驗證的管理員。
  • Riot 遊戲資料: 帳號公開資訊、積分、對局記錄、參與玩家、英雄、裝備、符文、時間軸及目前對局查詢結果
  • 裝置內資訊: 在瀏覽器本地儲存中保留最多 3 條最近搜尋、收藏設定,以及最多 50 條搜尋自動補全索引。自動補全索引僅包含在此裝置上搜尋成功的帳號的 Riot ID、地區、資料圖示與等級,以及查詢時最近觀測到的單雙積分資訊。
  • 公開資料搜尋目錄: 對於戰績查詢成功的帳號及公開對局的參與玩家,我們可能在伺服器上儲存其 Riot ID、地區、個人頭像、等級、單雙積分資訊、首次及最近確認時間,以及確認次數。Riot 未公開名稱的參與玩家不在其中。
  • 戰績顯示快取: 為避免重複向 Riot 請求同一場對局,我們可能在伺服器上儲存公開對局的參與玩家 Riot ID、英雄、隊伍、勝負、KDA、吃兵、傷害、視野、地圖目標、符文、召喚師技能、裝備以及對局時間。此顯示快取不儲存原始 PUUID 或 Riot API 的原始回應。僅供伺服器使用的原始資料儲存方式見下方第 4 條。
  • 服務執行資訊: 請求時間、錯誤及呼叫限制狀態等應對安全問題和故障所需的最少技術資訊
  • 自動追蹤排位: 我們會將查詢帳號的公開 Riot ID、地區、HMAC 識別碼和收集排程儲存在獨立任務列表中,並定期檢查目前積分。此任務列表不儲存原始 PUUID。距離上次戰績查詢已滿 180 天的任務會從收集對象中移除。
  • 英雄強度統計: 從公開排位列表中查詢翡翠及以上牌位的帳號,並收集當前版本的英雄、位置和勝負記錄。收集任務會儲存公開的 Riot ID 與假名化識別符號,對局統計使用假名化識別符號代替原始 PUUID。舊版本記錄會單獨儲存,頁面僅提供不含個人識別符號的彙總統計。
  • 諮詢資訊: 使用者透過電子郵件諮詢時提供的電子信箱地址及諮詢內容
  • 社群會員資訊: 登入電子信箱、暱稱、經過單向雜湊保護的密碼、註冊與電子信箱驗證時間、成員權限和使用限制狀態。電子信箱不會顯示在公開貼文中,僅可透過超級管理員的成員管理功能查詢。我們使用 Google Gmail 傳送電子信箱驗證和密碼重置電子郵件,收件信箱地址和驗證連結會透過該服務傳輸。驗證連結在伺服器中以雜湊形式儲存,30 分鐘後失效,過期記錄將逐步清理。
  • 社群活動: 貼文、留言、附件圖片、釋出與編輯時間、檢舉內容,以及管理員的處理原因和時間。貼文與留言會顯示暱稱及是否為管理員。附件圖片會調整尺寸,並在伺服器上重新編碼。
  • 邀請人: 我們儲存每位會員的邀請碼、註冊時選擇的邀請人以及完成註冊的時間。本人可查看自己的代碼、邀請人和邀請註冊人數;管理員可查看邀請關係、排名和會員詳細資料。這些資訊在帳戶營運期間保留。
  • 社群資料與點數: 我們會儲存暱稱修改記錄、點數累積、使用及回收記錄、已擁有的物品,以及裝備的頭像、邊框和稱號。已裝備的外觀會展示在貼文、留言及公開個人資料中;點數餘額和物品庫僅本人可見。
  • 超級管理員 IP 安全: 啟用 IP 限制後,如果有人從非指定 IP 且非已註冊瀏覽器成功透過超級管理員驗證,或使用現有登入狀態訪問,系統會記錄 IP 地址與封禁時間,並永久禁止其使用社群。超級管理員可從指定 IP 查詢並解除封禁,同時儲存解除時間和處理原因。裝置授權透過瀏覽器安全 Cookie 驗證;伺服器儲存 Cookie 令牌的雜湊、註冊的裝置名稱,以及註冊、到期和撤銷時間。裝置授權最長有效期為 1 年,超級管理員撤銷授權或修改、重置密碼時,授權會失效。

3. 處理目的

  • 提供基於Riot ID的戰績查詢、排位、比賽與版本環境分析,以及使用者選擇的對比功能
  • 提供搜尋自動完成功能,只需輸入遊戲名稱的一部分,即可查詢最近確認過的公開 Riot ID
  • 使用本賽季同一場對局中同位置對手的觀測資料,提供表現摘要及詳細依據
  • 提供當前對局、回放及本地Companion連線功能
  • 使用經過假名化處理的對局及排位觀測記錄改善統計質量
  • 自動收集已查詢帳號的排位變化,並提供開始收集以來的最高牌位及勝點
  • 錯誤處理、遵守呼叫限制、維護服務安全及防止濫用
  • 受理並回復諮詢
  • 透過分期間瀏覽量、訪客、不重複連線IP及來源彙總,瞭解服務使用情況
  • 社群使用者登入、釋出貼文、留言和圖片、處理檢舉、管理管理員權限及防止刷屏

4. 識別符號保護與儲存方式

Riot API 返回的原始 PUUID 用於伺服器呼叫 Riot API 及假名化處理。原始 PUUID 不會傳送到瀏覽器,而是使用限定地區、用途和有效期的加密 playerRef。為在再次查詢已確認帳號時無需外部呼叫即可恢復已儲存結果,帳號關聯資訊會以帶認證的密文儲存到伺服器專用儲存中。搜尋鍵透過 HMAC 轉換,不會以明文儲存原始 PUUID 或 playerRef。假名化統計儲存區會儲存基於金鑰的 HMAC 識別符號,而非原始 Riot ID 或 PUUID。用於自動補全的公開資料搜尋目錄與該統計儲存分離,儲存公開 Riot ID 和上述最少量的資料事實。為避免重複統計,會在單獨的觀測記錄中關聯儲存公開 Riot ID 搜尋鍵和對局 ID。此目錄與觀測記錄不儲存 PUUID、playerRef、relationKey 或原始 Riot API 回應。對於已完整分析的對局,可將全部 10 名玩家的評分、12 維指標、隊內排名、MVP/ACE,以及標準化的符文、召喚師技能、裝備和技能加點,儲存為與模型版本、對局 ID 及參與者 HMAC 識別符號關聯的對局分析快照和逐玩家對局索引,以免重複計算同一場對局。這些快照與索引不儲存原始 PUUID、Riot ID、playerRef、relationKey 或原始 Riot API 回應。對局片段的事件時間與參與背景也以相同方式進行假名化後儲存,不儲存回放影片。為減少重複請求並僅補充缺失的分析,從 Riot 獲取的公開匹配對局詳情和原始時間線會經壓縮和加密後儲存到獨立的伺服器專用歸檔中。原始資料可能包含 Riot 遊戲識別符號,但不會原樣提供給瀏覽器或儲存到明文統計表。為校準 AI 預估牌位,會關聯假名化玩家當時的分析指標與之後實際官方排位的變化,不會將預測值本身用作訓練標籤。用於快速恢復頁面公開近期戰績的顯示快取與分析快照分開儲存,使用 HMAC 識別符號代替原始 PUUID,並且只儲存允許公開的對局欄位及完整性校驗值。

5. 儲存期限與刪除

  • 加密的 playerRef 預設有效期為 5 分鐘,最長不超過 10 分鐘。
  • 最近搜尋、收藏和裝置內的自動完成索引會保留在使用者瀏覽器中。在瀏覽器設定中刪除 PORO 的網站資料或本機儲存,即可一併清除這些資訊。
  • 伺服器上的公開個人資料搜尋目錄會在服務營運期間保留,以便再次搜尋。個人頭像及等級超過 30 天、單雙積分資訊超過 24 小時後,將不再出現在自動完成回應中。如需刪除自己的 Riot ID,可透過下方聯絡方式提出申請。
  • 已確認對局的戰績顯示資訊會在服務運營期間保留,以便再次查詢和恢復分析結果。帳號關聯資訊及最後確認的個人資料、排位、勝負和分析摘要也會在服務運營期間保留。我們會保留已存數值的確認時間,不會僅因查詢而將其標記為最新資訊。透過重新整理戰績確認新資訊後才會更新。帳號關聯資訊的刪除申請也可透過下方聯絡方式提交。處理Riot ID刪除申請時,會一併移除包含該使用者的整場對局顯示記錄,避免其名稱殘留在其他參與者的快取中。
  • 諮詢記錄會在答覆和處理爭議所需的期限內儲存,之後刪除。
  • 為支援年度比較,經假名化處理的造訪統計將在服務營運期間保留。瀏覽器訪客識別碼自建立起最長使用365天,造訪識別碼在最後一次頁面跳轉後30分鐘內維持不變。清除或封鎖瀏覽器儲存空間可能影響訪客數量。
  • 經過假名化處理的對局及排位觀測記錄、對局分析快照與彙總統計、加密的對局原始資料,以及AI牌位校正的訓練和驗證記錄,可能在服務運營期間保留,以避免重複計算、保持結果一致性及統計完整性。
  • 如法律法規要求另行保留,可在規定期限內單獨儲存。
  • 社群帳號和貼文會在服務提供期間保留。刪除貼文或留言會停止其公開展示,被刪除貼文中的附圖也無法透過公開網址存取。為審查檢舉和還原內容,我們會保留已刪除的內容及管理記錄,並僅允許管理員存取。如需永久刪除帳號或資料,可透過下方聯絡方式提出申請。
  • 社群登入會話最長有效期為7天。退出登入、更改密碼或限制使用權限時,對應會話會失效。用於限制登入和註冊的識別符號會經過雜湊處理,限制期限已過的記錄將逐步清理。

6. 外部服務及資料處理關係

在提供服務的過程中,請求可能被傳送到以下外部服務,或由其處理相關資訊。

  • Riot Games API及Data Dragon: 帳號與比賽資訊查詢,以及靜態遊戲資料提供
  • OP.GG 公開搜尋: 提交暱稱搜尋時,伺服器會將輸入的遊戲名稱和地區傳送給 OP.GG,以查詢同名候選帳號。不會傳送瀏覽器 Cookie、會員資訊或 Riot API 金鑰。候選結果會在伺服器記憶體中保留最多 5 分鐘,所選帳號的戰績則透過 Riot Games API 查詢。
  • Cloudflare: 提供網站、安全防護、請求處理,以及運營 D1 資料庫和 R2 附件圖片儲存服務

各服務提供商處理資訊時,還可能適用其服務條款與隱私政策。未來如引入分析、廣告等新的外部服務,將先更新本政策。

7. Cookie 與本機儲存

PORO目前不使用個人化廣告或第三方行為追蹤的Cookie。自有造訪統計會將上述隨機識別碼和造訪來源資訊儲存在瀏覽器本機儲存空間,不會傳送給外部分析服務,清除網站資料即可移除。社群登入使用最長7天有效的必要工作階段Cookie,頁面指令碼無法讀取此Cookie,伺服器儲存雜湊而非原始工作階段值。最近搜尋、收藏和搜尋建議也會使用瀏覽器本機儲存空間。您可在瀏覽器設定中清除PORO的網站資料,或封鎖使用本機儲存空間。

8. 使用者請求

使用者可以申請查閱、更正、刪除自己提供的諮詢資訊,或要求說明相關處理情況。遊戲記錄本身的更正適用原始資料提供方 Riot Games 的流程。提出請求時,我們可能要求合理的額外驗證,以確認所涉資訊。

9. 安全保障

PORO 運營團隊不會將 API 金鑰和加密機密值包含在客戶端程式碼中,而是將其作為伺服器機密管理,並實施傳輸保護、用途受限權杖、請求限制、輸入驗證及識別符號假名化處理。

10. 聯絡方式與政策變更

運營方
PORO 運營團隊
聯絡我們
kartellgroupbusiness@gmail.com

本政策如有變更,我們會在生效前透過網站通知。如對使用者權利有重大變更,我們會提前留出合理時間另行通知。

© 2026 poro.LOLkartellgroupbusiness@gmail.com